Proper English rules for when and how to write numbers. Remembering Jane. Writing Numbers. Except for a few basic rules, spelling out numbers vs. using figures (also called numerals) is largely a matter of writers' preference. Again, consistency is the key. Policies and philosophies vary from medium to medium. America's two most influential style and usage guides have different approaches.